http://www.nytimes.com/2006/09/23/technology/23google.html

A judge rejected Google’s argument that the original decision had been so widely reported that posting it on google.be, its Belgian Web site, and the associated Google News site was unnecessary and “disproportionate.”

The earlier decision required Google to stop displaying summaries of French- and German-language articles from Belgian newspapers. Google faces a fine of 500,000 euros ($640,000) for every day it fails to comply with the order to publish the decision. It said it planned to fight the order, issued Friday, as part of a broader argument, set for November, in which it will seek to overturn the initial ruling.

You're a little late to the ballgame, Google already reversed themselves, and it's all here in its ugly fullness:

http://www.google.be/

Just a little late, the article was published Sept 23!